Thursday, May 22, 2014

ထုိင္းစစ္တပ္က အာဏာသိမ္းလုိက္ၿပီ



BangkokPost

Gen Prayuth Chan-ocha, the army chief, has declared a coup to prevent further loss of life and prevent the conflict from further escalating.

The Peace and Order Maintaining Command (POMC) has now seized power from the caretaker government, Gen Prayuth announced on national television.

Gen Prayuth said this was necessary to restore the situation.

All government agencies are to continue working normally. No weapons movements are allowed. Foreign relations are not affected, he said.

Thailand's army has staged 11 coups since the end of absolute monarchy in 1932.
ထိုင္း စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေၾကညာခ်က္ ျမန္မာ အစိုးရ ေထာက္ခံ
ဧရာ၀တီ၊ ေမ ၂၂၊ ၂၀၁၄

ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေၾကညာခ်က္ကို အာဆီယံ ဥကၠ႒ တာ၀န္ယူထားသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ကန္႔ကြက္စရာ မရွိေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး ဒု၀န္ႀကီးက ေျပာဆိုသည္ဟု VOA သတင္းတရပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ လက္ရွိ ျမန္မာအစိုးရကို ယခင္ စစ္ေခါင္း ေဆာင္ေဟာင္းမ်ားက ဦးေဆာင္ေနျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သမိုင္းတြင္ ရာစု၀က္ေက်ာ္ စစ္တပ္က အသြင္အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းကမူ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေၾကညာလိုက္ျခင္းေၾကာင့္ စိုးရိမ္ မကင္း ျဖစ္မႈမ်ား၊ သတင္းမီဒီယာလြတ္လပ္ခြင့္ကို ကန္႔သတ္မႈမ်ားကို စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနခ်ိန္တြင္ ယင္းသို႔ ေျပာၾကားျခင္း ျဖစ္ သည္။ အေမရိကန္က စစ္တပ္အေနနဲ႔ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးေတြကုိ ေလးစားလုိက္နာရန္ ႏွင့္ ေသြးထြက္သံယုိ မျဖစ္ ေအာင္ ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္း ေဆာင္ရြက္ရန္ တုိက္တြန္းေၾကာင္းႏွင့္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးက ၿဂိဳဟ္တုႏွင့္ Cable ႐ုပ္ျမင္သံၾကား ၁၀ ခု ထက္ မနည္းကို ကန္႔သတ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သျဖင့္ CPJ အဖဲြ႔က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့သည္။

0 အၾကံျပဳျခင္း: